Les webtoons sont des images, pas du texte : Dokhae les lit pour toi. Encadre n'importe quelle partie d'une case (ou sélectionne le texte et fais un clic droit), obtiens le sens du mot dans son contexte et envoie-le directement dans tes cartes. Apprends le coréen avec les histoires, les séries et les chansons que tu aimes déjà.
그녀는 어둠 속에서 나를 불렀다.
lu sur l'image.
« Elle m'a appelé depuis l'obscurité. »
clique sur un mot lu par Dokhae ↑
l'obscurité, le noir
그녀는 어둠 속에서 나를 불렀다.
« Elle m'a appelé depuis l'obscurité. »
Pas de manuel, pas de corvée de cartes. La leçon, c'est l'épisode suivant.
Ouvre n'importe quel webtoon ou roman web coréen. Dokhae attend dans un coin qu'un mot te bloque.
Encadre le passage que tu ne comprends pas et Dokhae lit le coréen directement sur l'image, sans texte sélectionnable. Sur les pages où le texte l'est, surligne-le et choisis Dokhae dans le menu du clic droit.
Un clic de plus enregistre le mot avec la phrase d'où il vient. Dokhae planifie les révisions pour qu'il reste en mémoire.
Trois étapes, un seul geste : capturer, comprendre, retenir. Parcours-les.
, ?
« Comment diable es-tu encore en vie ? »
neo, dae-che eo-tteoh-ge sal-a-iss-neun geo-ji?
comment
Dans l'extension, ce bouton range le mot et sa phrase dans ton deck.
Clique sur les mots de la bulle et écoute-les : c'est le même panneau que dans l'extension.
Trace un cadre sur n'importe quelle partie d'un webtoon et Dokhae lit le coréen qu'il contient, même si la page n'est qu'une image. Tu lis plutôt un roman web ? Sélectionne le texte et fais un clic droit sur Dokhae.
Capture d'une zone
Un cadre de sélection tracé sur une case de webtoon coréen.
public/screenshots/capture.webp?v=4
Tout se déclenche dès que tu désignes un mot.
Un webtoon, ce sont des images : impossible d'y sélectionner les mots. Dokhae capture la zone que tu choisis et en extrait le coréen. Et quand le texte est sélectionnable, il suffit de le surligner et de faire un clic droit sur Dokhae.
Chaque mot que tu enregistres revient au bon moment, accompagné de la phrase où tu l'as croisé pour la première fois.
Tes exemples viennent de tes histoires : des répliques que tu as vraiment lues, pas des phrases de manuel inventées.
La prononciation native en un clic, pour que la lecture t'entraîne aussi l'oreille.
Dokhae ne lit que la zone que tu lui montres. Ce que tu lis reste à toi.
Pensé pour les lecteurs de webtoons, pas pour les manuels. Le moyen le plus rapide d'apprendre une langue, c'est d'oublier que tu étudies : Dokhae te retrouve en plein cliffhanger.
독해 (dokhae), c'est la compréhension écrite en coréen : lire un texte et vraiment le comprendre.
Toutes les formules débloquent la même chose. Le premier mois est à 2,99 €, résiliable à tout moment.
Ton premier mois est à 2,99 €. Installe l'extension, et tes premiers mots arrivent dans ton deck dès aujourd'hui.
Commencer à 2,99 €C'est justement le principe. La plupart des webtoons sont des images, donc surligner le texte ne donne rien. Dokhae capture la zone que tu choisis, reconnaît le coréen qu'elle contient, le définit et l'enregistre pour toi. Et sur les pages où le coréen est du vrai texte sélectionnable, tu peux te passer de la capture : surligne-le et choisis Dokhae dans le menu du clic droit.
Chrome et Firefox. Edge suit de près.
Dokhae est optimisé pour Naver Webtoon, Webtoon, Munpia et Naver Series, et fonctionne sur la plupart des autres pages contenant du coréen, en image comme en texte.
Non, mais le premier mois coûte 2,99 € : de quoi lire plusieurs chapitres et voir si Dokhae te fait progresser. Il est résiliable à tout moment, et tu as 14 jours pour te faire rembourser si ça ne te convient pas.
2,99 € le premier mois, puis 9,99 € par mois, ou 89,99 € par an, soit 7,49 € par mois (−25 %). Tu préfères payer une seule fois ? L'accès à vie coûte 199,99 €, en un seul paiement, toutes les mises à jour futures comprises. Détails sur la page Tarifs.